Is that lost on you?

Sau một thời gian dài viết nhiều về công việc, hôm nay mình sẽ viết về nhạc.

Mình thích rất nhiều bài hát thuộc nhiều thể loại, nhưng mỗi lần mình chỉ nghe đúng 1 bài. Cả ngày hôm đó, hoặc cả tuần mình chỉ nghe bài đó thôi. Hôm nay đang học đàn vô tình gặp chords của bài này, một bài hát mình biết từ nhiều năm trước khi mà, có lẽ, là thời điểm nhiều tuyệt vọng nhất.

Khi mọi thứ đều đứng yên tại chỗ và bế tắc chồng chất lên nhau, mình vô tình nghe được bài hát này ở đâu đó. Vì quá thích giai điệu da diết của nó, mình thử tìm trên google và trời ơi, lần đầu tiên chỉ sau 4 chữ “on you oh oh” mình đã tìm ra từ ngay kết quả đầu tiên. Trong những ngày vô vọng đó, mình vẫn nghe đi nghe lại bài này và để nó tự do… Kiểu gì tâm trí mình vẫn luôn còn rất nhiều chỗ trống cho âm nhạc.

Lời bài hát khá đơn giản, nhưng giai điệu da diết và giọng hát không thể tuyệt vời hơn của LP khiến nó cứ bám riết người nghe. Câu chuyện có thật đằng sau bài hát này về sự nuối tiếc của chính LP về một mối quan hệ đã đổ vỡ lại càng khiến bài hát này “kinh khủng” hơn bao giờ hết.

Mình có một cái loa nho nhỏ, cuối tuần mình hay mở nhạc to lên rồi làm gì thì làm. Khi mở bài này, phải gọi là chìm đắm trong từng câu từng chữ. Điển hình là hôm nay đang lò mò học đàn, thấy chords của bài này, ngay lập tức cảm xúc “neo” vào bài hát này lại ào đến. Rồi dẹp đàn qua một bên, mở loa lên…

When you get older, plainer, saner
Will you remember all the danger
We came from?
Burning like embers, falling tender
Long before the days of no surrender
Years ago
And well you know?


So smoke ’em if you got ’em
Cause it’s going down
All I ever wanted was you
I’ll never get to heaven
Cause I don’t know how

Let’s raise a glass or two
To all the things I’ve lost on you
Tell me are they lost on you?
Just that you could cut me loose
After everything I’ve lost on you
Is that lost on you?
Is that lost on you?
Baby, is that lost on you
Is that lost on you?

Wish that I could see the machinations
Understand the toil of expectations
In your mind
Hold me like you never lost your patience
Tell me that you love me more than hate me
All the time
And you’re still mine

Những lời nuối tiếc về một mỗi quan hệ đã đổ vỡ nghe mới thương. LP nói rằng khi bước vào một mối quan hệ, cô luôn muốn nó là cuối cùng và cô nghĩ chúng ta ai cũng thế. Nhưng rồi sẽ đến lúc bạn bắt đầu nhận ra không phải vậy… khoảnh khắc đó đáng sợ vô cùng.

Dành cho những ai đã từng đổ vở, có lẽ chúng ta đều đã trải qua cảm giác đó, hãy cứ đau khổ cho đến tận cùng. Rồi ta sẽ dần dần chấp nhận chuyện gì đến sẽ phải đến. Có những người chỉ đến rồi đi, một cách tự nhiên như chuyện phải xảy ra như thế. Chúng ta sẽ bước tiếp, và cứ mỗi bước, ta đang tiến gần hơn đến một người mà cuối cùng… sẽ ở lại.

Let’s raise a glass or two
To all the things I’ve lost on you
Tell me are they lost on you?
Just that you could cut me loose
After everything I’ve lost on you
Is that lost on you?
Is that lost on you?
Baby, is that lost on you?
Is that lost on you?

Is that lost on you?


One thought on “Is that lost on you?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s